帰化前の戸籍

亡くなった方が戦後すぐに朝鮮から帰化した方の

相続の相談がありました。

帰化前の戸籍の請求は韓国にしなければなりません。

当然、韓国語は分かりませんので、専門家に依頼。

今は韓国領事館に請求すれば、

オンラインで除籍謄本も取れるそうです。

帰化したときの戸籍を送ってみてもらうと、

なんとか取れそうだということです。

その後、専用の申請書と委任状を送ってもらいましたが、

ハングル文字で書かれていて、何がなんだか・・・^^;

後は、依頼者に署名押印してもらい、

謄本が取れたら、翻訳をお願いすることになります。

この分野の専門家には当然なれません・・・^^;